天公富萬有,盈宇何充充。
秋風一搖落,所得緣手空。
忽於臞悴中,睹此寒露叢。
天然真富貴,送盡人間窮。
雅傳與騷經,凡卉亦見容。
胡爲抱昭質,一盼獨未蒙。
或訝木末褰,或比水間紅。
至近前上處,至明日方中。
碩人亦俁俁,於此猶不逢。
莫我知矣夫,佇立看秋風。
上天富有萬物,整個宇宙多麼充實。
秋風一旦吹拂搖落,所得到的轉眼就成空。
忽然在瘦弱憔悴之中,看到這帶着寒露的花叢。
天然真是富貴啊,能送走人間的窮困。
高雅的傳說和《離騷》《詩經》,普通的花卉也能被容納。
爲什麼懷抱美好資質,唯獨一次盼望也沒有得到恩寵。
有人驚訝像樹的末梢被掀起,有人比作在水間的紅色。
到最近的上前之處,到第二天正當中。
身材高大的人也魁偉,在這裏還是沒有遇到。
沒有人瞭解我啊,長久地站立着看着秋風。