和範少才詠雪三首

魏了翁
魏了翁 (宋代)

底處呼滕六,催將歲事闌。

窗明朝採爛,枝瘦夜光蟠。

炫晃山林老,模糊天地寬。

曉琴絃欲折,驗忍溧陽酸。

和範少才詠雪三首翻譯

在何處呼喚滕六,催促着一年的事情將要結束。

明天早晨窗戶映照得明亮燦爛,樹枝清瘦夜裏卻如盤曲的光。

閃耀晃動使得山林顯得衰老,模糊不清使得天地顯得寬廣。

早晨的琴絃彷彿要折斷,怎忍心承受溧陽那酸澀的感覺。

需要注意的是,這樣的翻譯可能難以完全精準地傳達出原古詩詞的韻味和意境,古詩詞的理解往往具有一定的靈活性和多義性。

更多魏了翁的詩詞