題牟節叟介壽堂和劉左史韻

魏了翁
魏了翁 (宋代)

兒大詩書敵富強,婦供滫瀡養尊章。

照盤曉日龍爲炙,介壽春風玉作堂。

禮物皆由天賦分,家榮亦使裏生光。

人生有子不翅足,況復孫枝羽氣香。

題牟節叟介壽堂和劉左史韻翻譯

兒子長大讀書寫詩能與富貴榮華相匹敵,媳婦供應飯食來奉養長輩。

映照在盤子上的早晨陽光好似龍肉燒烤,爲長輩祝壽如春風般美好,用玉來裝飾廳堂。

禮物都是上天賦予的福分,家庭榮耀也使鄉里增添光彩。

人生有了兒子不只是滿足,更何況孫子輩也是朝氣蓬勃香氣四溢。

更多魏了翁的詩詞