送劉類元奉對闕庭

魏了翁
魏了翁 (宋代)

突爭脩名磊磈胸,一鳴冠蜀未酬公。

十年解瑟無調瑟,百載張弓未弛弓。

剝啄門邊誰主客,畢逋城上孰雌雄。

引吭爲作朝陽瑞,攜取香名壽乃翁。

送劉類元奉對闕庭翻譯

突然爭相追求美好名聲使胸懷充滿塊壘,一舉稱雄蜀地卻未能報答您。

十年來解開瑟卻沒有調瑟,百年來拉開弓卻沒有鬆弛弓。

敲門聲中誰是主誰是客,畢逋鳥在城上哪裏能分辨出雌雄。

引吭高歌是爲了展現如朝陽般的祥瑞,帶着美好的聲名去爲您祝壽。

需注意,這樣的翻譯可能難以完全精準地傳達出古詩詞的韻味和意境,僅供參考。

更多魏了翁的詩詞