送李左史郊外和範滬州贈李韻

魏了翁
魏了翁 (宋代)

滔滔斯世果誰歸,行止乖逢自四時。

桃李貪看炫春晝,菅麻誰解漚東池。

雨雲翻覆人輕薄,旱嘆艱難女仳離。

須信人生歸去好,此行惟有雁行知。

送李左史郊外和範滬州贈李韻翻譯

在這滾滾滔滔的世間究竟誰能有歸屬,人的行爲和遭遇自然是隨四季變化而不同。

桃樹李樹貪戀展示在春日白天的絢爛,那菅草和麻誰又能理解在東邊池塘裏浸泡。

雲雨反覆無常人也變得輕浮,乾旱時嘆息生活艱難女子也遭離別之苦。

必須相信人生歸去是好的,這次行程只有大雁知道。

更多魏了翁的詩詞