贈僧南遊

魏了翁
魏了翁 (宋代)

吾少不學佛,吾道聞之嘗。

虛靈一寸心,無賢愚聖狂。

人惟不自信,渺渺歧上羊。

師今緊尋覓,看是真有亡。

如行人貪程,如久客念鄉。

一朝眼發明,家山儼成行。

贈僧南遊翻譯

我年少時沒有學習佛法,我曾聽聞過我所追求的道。

那空靈的一寸之心,沒有賢能愚笨、聖人狂徒的分別。

人只是不自信,就如同在岔路口迷失的羊兒那樣迷茫。

現在老師急切地去尋覓,看看它究竟是真的存在還是消失了。

就如同趕路的人貪戀路程,如同長久在外的遊子思念家鄉。

一旦有一天眼睛變得明亮,家鄉的山巒彷彿整齊排列。

更多魏了翁的詩詞