郭孺人輓詩
一性根原匪自今，厥生異甚理難尋。
因思出腹恩難稱，不恤傷膚念極深。
雷殷飢腸旋斂蟄，春溫好語解移陰。
華堂命服蕃孫子，天報還渠一片心。
一種天性的根源並非從現在纔開始，它所產生的奇特非常難以探尋。
因爲想到從母腹中誕生的恩情難以稱量，不顧傷害自己肌膚的思念極其深沉。
像雷聲般的飢餓感讓腸胃很快收縮蟄伏，春天般溫暖的美好話語能化解轉移陰暗。
華麗殿堂中穿着命服的衆多子孫，上天的報答迴應着他的一片真心。
需要注意的是，這首詩可能較爲生僻或有特定的背景和含義，這樣的翻譯可能只是一種較爲字面的解讀。