次韻黃侍郎生子

魏了翁
魏了翁 (宋代)

未用佔呱泣,懸知頭角疏。

芝蘭庭殖殖,梧竹廈渠渠。

虎子驅黃犢,禽兒駕小車。

乃翁何以遺,行李五車書。

次韻黃侍郎生子翻譯

還沒用到占卜孩子出生時是否順利哭啼,就預先知道孩子將來會有不凡的氣象。

美好的芝蘭在庭院中生長得很繁茂,梧桐和竹子在屋宇下長得高大且整齊。

小老虎般的孩子趕着小黃牛,孩童駕駛着小小的車子。

父親用什麼來留給孩子呢,是五車的書籍行李。

更多魏了翁的詩詞