十二月二十日領客登介亭分韻得梅字
晨鑣載賓從，披霧陟崔嵬。
宇宙斂盈握，江湖大容杯。
孱顏石丈人，玉立山之隈。
山前大第宅，馬頭漲黃埃。
獨此抱昭質，蕭然侶寒梅。
有客以問餘，豫爲地爲雷。
雷出地爲奮，何取於石哉。
人以動爲境，沄沄不知回。
而能介然存，神氣斯有開。
相對得深省，欲歸重徘徊。
晨鑣載賓從，披霧陟崔嵬。
宇宙斂盈握，江湖大容杯。
孱顏石丈人，玉立山之隈。
山前大第宅，馬頭漲黃埃。
獨此抱昭質，蕭然侶寒梅。
有客以問餘，豫爲地爲雷。
雷出地爲奮，何取於石哉。
人以動爲境，沄沄不知回。
而能介然存，神氣斯有開。
相對得深省，欲歸重徘徊。
清晨馬嚼子載着賓客隨從，撥開霧氣登上高峻的山峯。
整個宇宙彷彿可以收斂在手中，江湖大得就像能容納杯子一樣。
清瘦的石丈人，像玉一樣挺立在山的拐角處。
山前有高大的宅第，馬走過揚起黃色的塵土。
只有這石丈人秉持着美好的本質，孤獨冷清地像寒梅一樣。
有客人來問我，我預先爲他解答就像地震。
雷從地下出來是爲了奮發，從石頭上能獲取什麼呢。
人把變動當作一種境遇，波浪翻滾不知道回頭。
而能夠堅定地存在，精神氣概就會有所開啓。
相對而坐能讓人深深自省，想要回去又不斷地徘徊。