嘉泰二年題資州醮壇山星斗閣對是同王資州賈

魏了翁
魏了翁 (宋代)

三十三年去復還,筍將重踏舊江山。

青衿朋友子當戶。綠幘奚臧霜半鬟。

贏得光陰歸鬢裏,悔將聲譽落人間。

聖六事業無窮已,只問君王覓退閒。

嘉泰二年題資州醮壇山星斗閣對是同王資州賈翻譯

三十三年過去了又回來,將要重新踏上過去的這片江山。

青年時的朋友已當家作主。

戴着綠色頭巾的人頭髮已經半白。

獲得的時光都歸結到了兩鬢之中,後悔將聲譽落在了人間。

聖人的事業沒有盡頭,只向君王尋求退下來得閒的機會。

需要注意的是,這首詩可能比較生僻,個別詞句的理解可能還可以進一步探討和完善。

更多魏了翁的詩詞