西江月(西江月夢中作,覺後渾能省記,獨欠第五句,因足成之。曉起大雪)

魏了翁
魏了翁 (宋代)

一段同雲似練,更無剩幅間邊。玉娥不怕五更寒。剪就飛花片片。

酒裏吟邊競爽,枝頭枝底爭妍。入春無物不芳鮮。只我依然顏面。

西江月(西江月夢中作,覺後渾能省記,獨欠第五句,因足成之。曉起大雪)翻譯

一段像白練一樣的同色雲彩,再沒有多餘的空間。

嫦娥不懼怕五更的寒冷。

裁剪出那一片片飛舞的花朵。

在飲酒和吟詩時都競相清爽暢快,在枝頭和枝底都爭相豔麗。

進入春天沒有什麼不是芬芳新鮮的。

只有我依舊是原來的模樣。

更多魏了翁的詩詞