北郊勞農歸路五十六言

魏了翁
魏了翁 (宋代)

方春不及與劭農,十月郊行勞歲功。

因記旱雲佔晻溘,更愁霖雨曈曨。

田苗粒粒祈禳裏,民命絲絲嘆恨中。

憂國原豐雖我志,更須人事與天通。

北郊勞農歸路五十六言翻譯

正當春天還沒來得及去鼓勵農耕,到了十月在郊外行走是爲一年的勞作成果奔忙。

因爲記得乾旱時雲的狀態顯示昏暗陰沉,更擔憂連綿大雨時天色朦朧。

田地裏的每顆禾苗都在祈求福佑中,百姓的生命就像絲線一樣在嘆息和怨恨之中。

憂慮國家豐收雖然是我的志向,但更需要人事與上天相通達。

更多魏了翁的詩詞