浪淘沙（劉左史光祖之生正月十日李夫人之生以十九日賦兩詞寄之）
老眼靜中看。知我其天。紛紛得失了無關。花柳乾坤春世界，著我中間。
世念久闌珊。隨寓隨安。人情猶望袞衣還。我願時清無一事，盡使公閒。
老眼靜中看。知我其天。紛紛得失了無關。花柳乾坤春世界，著我中間。
世念久闌珊。隨寓隨安。人情猶望袞衣還。我願時清無一事，盡使公閒。
以衰老的眼睛在平靜中觀看。
知道我順應自然。
紛紛擾擾的得與失都與我沒有關係。
花紅柳綠的天地是春天的世界，將我放置在其中間。
世俗的念頭長久以來已經消沉。
隨意地寓居就能隨意地心安。
人們的情感還期望着穿上袞衣（高官厚祿）歸來。
我只願時代清平沒有任何事情，完全讓您能夠清閒。