金眸玉爪目懸星，羣獸聞知盡駭驚。怒懾熊羆威凜凜，雄驅虎豹氣英英。曾聞西國常馴養，今出中華應太平。卻羨文殊能服爾，穩騎駕馭下天京。
金色的眼眸玉般的爪子眼睛猶如懸掛的星星，羣獸聽說都極其驚駭。
憤怒能震懾熊羆威風凜凜，雄壯氣勢能驅趕虎豹英姿勃勃。
曾聽說西方國家經常馴養它，如今出現在中華應該是天下太平。
倒是羨慕文殊菩薩能夠馴服你，穩穩地騎着駕馭下到天京城。
浣溪沙 其十七 赠吴中书昂
浣溪沙 和费清湖永平见寄二阕 其二十三
浣溪沙 其十九 送何同知士鳌
浣溪沙 其二十六 春日漫兴
浣溪沙 其二十二
浣溪沙 暮入詹事府访崔后渠学士二阕 其三
浣溪沙 其四
浣溪沙 其六
浣溪沙 其十二 送唐宰牧之武宁
浣溪沙 壬寅正月十六日见东宫踏冰过金海作二阕 其一
浣溪沙 其二十四
浣溪沙 其十八 送郑环浦佥宪
浣溪沙 其十五 乡同年傅大尹朝缙
浣溪沙 其十 送裴懋中令永安
浣溪沙 其十三 送世行弟京邸贺寿南还
水调歌头 其十一 雨霁柬张甬川
水调歌头 其五 题许司徒松皋书室
水调歌头 其四 答甫川写情
水调歌头 其八 送西樵合老
水调歌头 其七 答甬川少宰纳凉之作
