投江上崔尚書

杜荀鶴
杜荀鶴 (唐代)

此生何路出塵埃,猶把中才謁上才。閉戶十年專筆硯,

仰天無處認梯媒。馬前霜葉催歸去,枕上邊鴻喚覺來。

若許登門換鬐鬣,必應辛苦事風雷。

投江上崔尚書翻譯

這輩子哪條路能走出塵世(獲得成功),還只能憑藉中等才能去拜見上等人才。

關門十年專心於筆和硯,擡頭望天空卻沒有地方能找到登天的梯子和媒介。

馬前的霜葉催促着回去,枕頭邊大雁的叫聲把人喚醒。

如果允許登門去改變魚龍的脊鰭,那一定得辛苦地應對風雷之事。

更多杜荀鶴的名句

時人不識凌雲木,直待凌雲始道高。
風暖鳥聲碎,日高花影重。
君到姑蘇見,人家盡枕河。
粉色全無飢色加,豈知人世有榮華。
古宮閒地少,水港小橋多。
夫因兵死守蓬茅,麻苧衣衫鬢髮焦。
承恩不在貌,教妾若爲容。
蠶無夏織桑充寨,田廢春耕犢勞軍。
桑柘廢來猶納稅,田園荒後尚徵苗。
遙知未眠月,鄉思在漁歌。

更多杜荀鶴的詩詞