春宫怨
早被婵娟误，欲妆临镜慵。承恩不在貌，教妾若为容。
风暖鸟声碎，日高花影重。年年越溪女，相忆采芙蓉。
早年我被容貌美丽所误，落入宫中；我懒得对镜梳妆打扮，是没有受宠。蒙恩受幸，其实不在于俏丽的容颜；到底为取悦谁，叫我梳妆修饰仪容。
鸟儿啼声繁碎，是为有和暖的春风；太阳到了正午，花影才会显得浓重。我真想念，年年在越溪浣纱的女伴；欢歌笑语，自由自在地采撷着芙蓉。
杜荀鹤的这首诗细腻地描绘了一位女子复杂的内心世界和生活情境。
诗的开篇便以“早被婵娟误，欲妆临镜慵”，生动地展现出女子对自身美貌所带来命运的无奈与惆怅，甚至连梳妆打扮都提不起兴致。
“承恩不在貌，教妾若为容”进一步强调了她意识到得宠与否并非仅仅取决于容貌，这种感悟尽显其内心的迷茫与悲哀。
而“风暖鸟声碎，日高花影重”两句则通过对温暖春风中鸟儿细碎的啼叫以及日头高照下重重花影的描写，营造出一种静谧却又略带感伤的氛围，以景衬情，烘托出女子的哀怨。
结尾“年年越溪女，相忆采芙蓉”，将思绪拉回到过去与其他女子一同采芙蓉的时光，在回忆中寄托着对往昔单纯美好生活的怀念，与现实的无奈形成鲜明对比。
整首诗情感表达真挚细腻，杜荀鹤以其独特的笔触，深入刻画了女子的内心世界，让读者能深切感受到她的哀愁与怅惘，展现了其高超的诗歌艺术技巧。