別從叔

杜荀鶴
杜荀鶴 (唐代)

立馬不忍上,醉醒天氣寒。都緣在門易,直似別家難。

世路既如此,客心須自寬。江村亦飢凍,爭及問長安。

別從叔翻譯

騎在馬上卻不忍心前行,醉酒醒來感覺天氣寒冷。

只因爲在門口就容易離開,簡直就像離開別家那樣艱難。

人生的道路既然是這樣,遊子的心必須自己寬慰。

江村裏也有飢餓受凍的情況,哪裏比得上問問長安的情形。

更多杜荀鶴的名句

時人不識凌雲木,直待凌雲始道高。
風暖鳥聲碎,日高花影重。
君到姑蘇見,人家盡枕河。
粉色全無飢色加,豈知人世有榮華。
古宮閒地少,水港小橋多。
夫因兵死守蓬茅,麻苧衣衫鬢髮焦。
承恩不在貌,教妾若爲容。
蠶無夏織桑充寨,田廢春耕犢勞軍。
桑柘廢來猶納稅,田園荒後尚徵苗。
遙知未眠月,鄉思在漁歌。

更多杜荀鶴的詩詞