早歲逐浮名，塵埃已倦行。浩然臨絕岸，聊此振煩纓。世事隨波遠，吾心自水清。營營朝市露，誰識孺歌聲。
早年追逐虛幻的名聲，在塵世中已疲倦前行。
浩然之氣來到險峻的岸邊，姑且藉此抖落這煩擾的帽纓。
世間的事如同水波般遠去，我的內心自然像水一樣清澈。
在喧鬧的朝廷集市中像露水般奔波忙碌，誰又能懂得那隱士的歌聲。
余至象山得邑西山谷佳处暇日过游因其亭榭泉木离为十咏 西谷
余至象山得邑西山谷佳处暇日过游因其亭榭泉木离为十咏 应真亭
余至象山得邑西山谷佳处暇日过游因其亭榭泉木离为十咏 桃源径
余至象山得邑西山谷佳处暇日过游因其亭榭泉木离为十咏 蓬莱泉
竹闲亭
竹闲亭 曲水亭
竹闲亭 灌木亭
竹闲亭 观澜亭
竹闲亭 射圃
