暗香 延平王祠古梅，相传王时物也
东风正恶。算几回吹老，南枝残萼。水浅月黄，长是先春自开落。二百年前旧梦，早冷却栖香罗幕。但剩得片片倩魂，和雪渡溪彴。依约。共瘦削。便撩乱乡愁，驿使难托，鸾笺罢写。闲杀何郎旧池阁。休摘苔枝碎玉，怕中有归来辽鹤。万一向寒夜里，伴人寂寞。
东风正恶。算几回吹老，南枝残萼。水浅月黄，长是先春自开落。二百年前旧梦，早冷却栖香罗幕。但剩得片片倩魂，和雪渡溪彴。依约。共瘦削。便撩乱乡愁，驿使难托，鸾笺罢写。闲杀何郎旧池阁。休摘苔枝碎玉，怕中有归来辽鹤。万一向寒夜里，伴人寂寞。
东风正猛烈。
算起来几次吹落，南枝上残留的花萼。
水浅月光微黄，总是在春天先自行开放和凋落。
二百年前的旧梦，早就冷却在栖息的香罗帐幕里。
只剩余下片片美丽的花魂，和着雪渡过溪上的小桥。
仿佛。
一同清瘦。
就撩起了纷乱的乡愁，连驿使也难以寄托，停止书写鸾笺。
闲置了何郎旧日的池阁。
不要去采摘那长着青苔的枝条上像碎玉般的花朵，怕其中有归来的辽东鹤。
万一在寒冷的夜里，陪伴着人忍受寂寞。