南樓令·宮苑三首,疊前韻 其三

夏孫桐
夏孫桐 (清代)

無語對空階。長門寂寞懷。暗猜詳、綠轉黃回。試問傾城何結果,娃館去,馬嵬哀。桃李盡輿臺。羣芳未易才。顧昭陽、鴉影還來。留得凋殘金粉氣,生面改,待誰開。

南樓令·宮苑三首,疊前韻 其三翻譯

默默無語面對着空空的臺階。

長門宮滿是寂寞的情懷。

暗自推測、綠葉轉黃又一年迴環。

試問那傾國傾城會有什麼結果,館娃宮離去,馬嵬坡上悲哀。

桃花李花都成爲了下等之人。

衆多花卉都不是容易有的才能。

回頭看那昭陽宮,烏鴉的影子依然會到來。

只留下了凋零殘敗的金粉氣息,新的面貌改變了,等待誰來開啓呢。

更多夏孫桐的詩詞