七夕遇雨訪石堂先生

熊禾
熊禾 (宋代)

今宵無月燭,鬃瓢瀉銀河。

誰言滂沱淚,恨此離別多。

爾會亦云數,吾感亦如何。

七夕遇雨訪石堂先生翻譯

今晚沒有月亮也沒有燭光,像鬃毛般的水瓢傾倒出了銀河之水。

誰說那如滂沱大雨般的淚水,是悔恨這離別太多。

你我的相會也可說有定數,我的感受又能怎麼樣呢。

更多熊禾的詩詞