題山雲海月樓
壺山一片雲，滄海一輪月。
仁人典刑靜，志士胸次闊。
我來登斯樓，撫景亦奇絕。
一天任舒捲，萬古看出沒。
吟情俯八極，酒興小溟渤。
雲來地脈動，雲去悄無跡。
月出天光生，月落萬山黑。
歸來一夢覺，東窗又明發。
壺山一片雲，滄海一輪月。
仁人典刑靜，志士胸次闊。
我來登斯樓，撫景亦奇絕。
一天任舒捲，萬古看出沒。
吟情俯八極，酒興小溟渤。
雲來地脈動，雲去悄無跡。
月出天光生，月落萬山黑。
歸來一夢覺，東窗又明發。
壺山之上有一片雲彩，滄海之中有一輪明月。
仁德之人典範規矩且安靜，有志之士心胸寬廣開闊。
我來到這高樓之上，撫摸這景色也覺得奇特絕妙。
滿天的雲彩任憑舒展卷縮，萬古以來看着它出現和隱沒。
吟詩的情懷俯瞰八方極遠之處，飲酒的興致比那大海還小。
雲朵飄來時大地彷彿在脈動，雲朵飄走時悄然沒有蹤跡。
月亮出來時天空光芒產生，月亮落下時萬山都變得漆黑。
歸來後就像一場夢醒來，東邊窗戶又開始明亮起來。