西風涼信入虛檐，絺綌微單已戒嚴。
鄉夢不隨秋夜永，客愁偏向雨聲添。
清高鳴雁低雲海，漂泊流螢傍竹簾。
搔首寒燈樓舍悄，行藏自曉不須佔。
西風帶着涼意的消息吹進空寂的屋檐，粗葛布和細葛布做的單衣已經讓人感到寒意而需戒備。
思鄉的夢不會隨着秋夜的漫長而持續，客居的愁緒卻隨着雨聲而增添。
高潔的鳴叫的大雁在低沉的雲海中，漂泊的螢火蟲靠近竹簾。
撓着頭面對寒夜裏的燈光，樓舍寂靜，自己的行止出處自己心裏清楚不需要占卜。
婆罗门引（送张监察出闽）
题林氏药圃
索茶
探梅
题东坡诗集后
题山云海月楼
闻崇安县学立碑
闻读书有感
芜湖过繁昌旅舍萧然偶书
兴程县尹
乙巳元日鳌峰书院会拜五十五人
乙酉端午联句
阴字亭
咏菊
咏盆梅
咏武夷怀朱晦翁
涌翠亭梅花
游南园次傍花随柳句
游武夷山
又游南园次傍花随柳句
