臨江仙·鳴珂碎撼都門曉

柳永
柳永 (宋代)

鳴珂碎撼都門曉,旌幢擁下天人。馬搖金轡破香塵。壺漿

盈路,歡動一城春。

揚州曾是追遊地,酒臺花徑仍存。鳳簫依舊月中聞。荊王

魂夢,應認嶺頭雲。

臨江仙·鳴珂碎撼都門曉翻譯

馬鈴叮噹聲打破京城清晨的寂靜,旗幟簇擁着彷彿從天而降的人。

馬搖動着金色的馬轡頭,踏破芳香的塵土。

人們捧着酒漿站滿道路,歡樂驚動了整個城市的春天。

揚州曾經是遊玩追逐的地方,酒樓花徑依然還在。

那鳳簫聲依舊能在月光中聽到。

楚王的魂夢,應該會認出那山頭的雲。

更多柳永的名句

系我一生心,負你千行淚。
執手相看淚眼,竟無語凝噎。
今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月。
衣帶漸寬終不悔,爲伊消得人憔悴。
此去經年,應是良辰好景虛設。
有三秋桂子,十里荷花。
唯有長江水,無語東流。
寒蟬悽切,對長亭晚,驟雨初歇。
狎興生疏,酒徒蕭索,不似少年時。
水風輕,蘋花漸老,月露冷、梧葉飄黃。

更多柳永的詩詞