玉楼春 其一

柳永
柳永 (宋代)

昭华夜醮连清曙。金殿霓旌笼瑞雾。九枝擎烛灿繁星,百和焚香抽翠缕。香罗荐地延真驭。万乘凝旒听秘语。卜年无用考灵龟,从此乾坤齐历数。

玉楼春 其一翻譯

美好的时光夜晚祭祀一直持续到清晨。

金殿中霓虹旌旗笼罩在祥瑞的雾气之中。

九枝高举的烛火灿烂得如同繁星,各种香料焚烧时升腾起青绿色的烟缕。

用香罗铺地来迎接神仙的降临。

皇帝庄重地垂着冠冕倾听神秘的话语。

占卜国运不必用灵龟去考察,从此天地都有了统一的历数安排。

更多柳永的名句

系我一生心,負你千行淚。
執手相看淚眼,竟無語凝噎。
今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月。
衣帶漸寬終不悔,爲伊消得人憔悴。
此去經年,應是良辰好景虛設。
有三秋桂子,十里荷花。
唯有長江水,無語東流。
寒蟬悽切,對長亭晚,驟雨初歇。
狎興生疏,酒徒蕭索,不似少年時。
水風輕,蘋花漸老,月露冷、梧葉飄黃。

更多柳永的詩詞