柳腰轻·英英妙舞腰肢软

柳永
柳永 (宋代)

英英妙舞腰肢软。章台柳、昭阳燕。锦衣冠盖,绮堂筵会,是处千金争选。顾香砌、丝管初调,倚轻风、佩环微颤。

乍入霓裳促遍。逞盈盈、渐催檀板。慢垂霞袖,急趋莲步,进退奇容千变。算何止、倾国倾城,暂回眸、万人断肠。

柳腰轻·英英妙舞腰肢软翻譯

那女子的美妙舞姿,腰肢柔软。

如同章台柳、昭阳燕一般。

身着华丽的衣服,头戴帽子,在华丽的厅堂举行宴会,到处都是富家千金被争相挑选。

看那香阶上,丝竹乐器刚刚调好音调,她依靠着轻柔的风儿,身上的佩环微微颤动。

刚进入霓裳羽衣舞急促的节拍。

尽情地展现着轻盈的姿态,渐渐催促着檀板的节奏。

缓缓垂下如晚霞般的衣袖,急忙迈着如莲花般的脚步,进进退退那奇特的容颜千变万化。

算起来何止是倾国倾城,只是短暂地一回眸,就令万人肝肠寸断。

更多柳永的名句

系我一生心,負你千行淚。
執手相看淚眼,竟無語凝噎。
今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月。
衣帶漸寬終不悔,爲伊消得人憔悴。
此去經年,應是良辰好景虛設。
有三秋桂子,十里荷花。
唯有長江水,無語東流。
寒蟬悽切,對長亭晚,驟雨初歇。
狎興生疏,酒徒蕭索,不似少年時。
水風輕,蘋花漸老,月露冷、梧葉飄黃。

更多柳永的詩詞