春日呈{左山右肅}巖

朱南傑
朱南傑 (宋代)

朝來慚愧又逢春,總把官身換客身。

堤柳未歸新氣象,窗梅猶帶舊精神。

村居牢落誰沽我,吏醉清閒卻笑人。

打疊故書排日去,一樽隨意踏芳塵。

春日呈{左山右肅}巖翻譯

早上起來感到慚愧又到了春天,總是將爲官的身份換成做客的身份。

堤岸上的柳樹還沒有呈現出新的氣象,窗戶邊的梅花仍然帶着舊日的精神。

居住在村裏孤單冷清誰來買酒給我,小吏醉酒清閒卻嘲笑他人。

整理舊書一天天過去,隨意拿着一杯酒去踩踏那芳香的塵土。

更多朱南傑的詩詞