除夜懷劉朋山爲坑司幹官

朱南傑
朱南傑 (宋代)

失腳糟丘又一春,歲除牢落頗關情。

誰家不換桃符句,比屋相聞竹爆聲。

舊友未知能鑄冶,新年宜入孰陶成。

來朝無甚人交往,樂得齁齁睡到明。

除夜懷劉朋山爲坑司幹官翻譯

在醉酒中又度過了一個春天,到了年終歲末心裏很是感慨。

哪家不是更換桃符上的詩句,到處都能聽到爆竹的聲響。

過去的朋友不知道能不能錘鍊造就,新的一年應該進入怎樣的狀態得以塑造成功。

明天沒有太多人與我交往,能夠開開心心地呼呼大睡到天亮。

更多朱南傑的詩詞