寄中书刘舍人

韦应物
韦应物 (唐代)

云霄路竟别,中年迹暂同。比翼趋丹陛,连骑下南宫。

佳咏邀清月,幽赏滞芳丛。迨予一出守,与子限西东。

晨露方怆怆,离抱更忡忡。忽睹九天诏,秉纶归国工。

玉座浮香气,秋禁散凉风。应向横门度,环珮杳玲珑。

光辉恨未瞩,归思坐难通。苍苍松桂姿,想在掖垣中。

寄中书刘舍人翻譯

在云霄般的仕途上最终分别,中年时的行迹曾短暂相同。

如同比翼鸟趋向丹陛,又一起骑马离开南宫。

美好的吟咏邀请清朗的月光,在幽静处欣赏而滞留于花丛。

等到我外出去镇守,和你就分隔在东西两边。

早晨的露水正让人悲伤,离别的怀抱更是忧愁不已。

忽然看到九天的诏令,持着丝线回归国内的工作。

帝王的座位飘着香气,秋天的宫禁中散发着凉风。

应该向着横门走过,环佩声隐隐约约、清脆动听。

光辉遗憾未能注视,归乡的思绪难以通畅。

那苍翠的松树桂树的姿态,想必在宫廷中。

更多韦应物的名句

浮雲一別後,流水十年間。
春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。
世事茫茫難自料,春愁黯黯獨成眠。
獨憐幽草澗邊生,上有黃鸝深樹鳴。
懷君屬秋夜,散步詠涼天。
微雨衆卉新,一雷驚蟄始。
身多疾病思田裏,邑有流亡愧俸錢。
何因不歸去?淮上有秋山。
歡笑情如舊,蕭疏鬢已斑。
微雨靄芳原,春鳩鳴何處。

更多韦应物的詩詞