高陽臺
宮燭悽煙，庭梅妒月，揚州曾記元宵。幾度相逢，雲萍依舊飄蕭。謝娘風格清寒甚，捧紅絲、勸寫無聊。盡孤他，明月樓臺，夜夜吹簫。明知相約非相誤，奈鶯期不定，鸞鏡終拋。萬一重逢，墨痕留認鮫綃。青衫不漬清樽影，只模糊、紅淚難銷。且禁他，今夜江風，明夜江潮。
宮燭悽煙，庭梅妒月，揚州曾記元宵。幾度相逢，雲萍依舊飄蕭。謝娘風格清寒甚，捧紅絲、勸寫無聊。盡孤他，明月樓臺，夜夜吹簫。明知相約非相誤，奈鶯期不定，鸞鏡終拋。萬一重逢，墨痕留認鮫綃。青衫不漬清樽影，只模糊、紅淚難銷。且禁他，今夜江風，明夜江潮。
宮廷的蠟燭散發着淒涼的煙縷，庭院中的梅花嫉妒着月光，揚州還曾記得元宵佳節的時候。
多次相逢，如同雲朵和浮萍依舊漂泊無依。
謝孃的風格清冷至極，手捧紅絲，勸寫一些無聊的話語。
完全孤單了他，在明月映照的樓臺，每夜吹着簫。
明明知道相約並非是相互耽誤，奈何鶯鳥的約定時間不確定，如鸞鏡最終被拋棄。
萬一再次重逢，用墨痕來辨認那薄紗。
青衫不會沾染清酒杯的影子，只是那模糊的、紅色的眼淚難以消除。
暫且阻止他，今夜的江風，明夜的江潮。