高陽臺 題臺灣逸民某畫蘭
紫甲顰煙，素心泫露，等閒消得黃昏。幽谷年年，孤芳誰共溫存。多情應解思公子，渺予懷可奈無言，最淒涼月冷空庭，香返騷魂。秋人別有秋懷抱，將靈均遺佩，寫入冰紈。雨葉風枝，古今無限荒寒。憑君莫問移根地，怕著來總是愁痕。更銷凝，象管拋餘，淚滿湘沅。
紫甲顰煙，素心泫露，等閒消得黃昏。幽谷年年，孤芳誰共溫存。多情應解思公子，渺予懷可奈無言，最淒涼月冷空庭，香返騷魂。秋人別有秋懷抱，將靈均遺佩，寫入冰紈。雨葉風枝，古今無限荒寒。憑君莫問移根地，怕著來總是愁痕。更銷凝，象管拋餘，淚滿湘沅。
（那花朵）紫色的花萼彷彿皺着煙霧，潔白的花心好似垂泫露水，輕易地就度過了黃昏。
幽深的山谷中每年（它都在），孤獨的芬芳有誰一同來呵護關愛。
多情應該懂得思念公子，我渺小的心懷無奈沒有言語，最淒涼的是冷月照着空寂的庭院，香氣返回那詩人的靈魂。
（那）秋天的人有別樣的秋天的情懷，將屈原遺留的佩飾，寫進潔白的細絹。
風雨中的枝葉，從古至今有着無盡的荒涼寒冷。
任憑你不要去問它移栽的地方，怕的是它移來總是帶着愁痕。
更加凝神佇立，（放下）象牙筆管，淚水灑滿湘水沅江。