花心動（端午）
槐夏陰濃，筍成竿、紅榴正堪攀折。菖B321碎瓊，角黍堆金，又賞一年佳節。寶觥交勸殷勤願，把玉腕、彩絲雙結。最好是，龍舟競奪，錦標方徹。
此意憑誰向說。紛兩岸，遊人強生區別。勝負既分，些個悲歡，過眼盡歸休歇。到頭都是強陽氣，初不悟、本無生滅。見破底，何須更求指訣。
槐夏陰濃，筍成竿、紅榴正堪攀折。菖B321碎瓊，角黍堆金，又賞一年佳節。寶觥交勸殷勤願，把玉腕、彩絲雙結。最好是，龍舟競奪，錦標方徹。
此意憑誰向說。紛兩岸，遊人強生區別。勝負既分，些個悲歡，過眼盡歸休歇。到頭都是強陽氣，初不悟、本無生滅。見破底，何須更求指訣。
槐樹在夏天樹蔭濃密，竹筍長成了竹竿，紅色的石榴正適合攀折。
菖蒲如同碎玉，糉子堆積如金，又到了一年的佳節。
珍貴的酒杯交錯勸酒表達殷切的願望，把玉腕上、彩絲系成雙結。
最好的是，龍舟競相爭奪，直到錦標方纔決出勝負。
這種心意憑藉誰去訴說。
兩岸紛亂，遊人們強行製造區別。
勝負既然已經分出，那些個悲歡，轉眼都歸結停歇。
到頭來都是強大的陽氣，一開始就沒有領悟到，本來就沒有生滅。
看到了本質，哪裏還需要再去尋求指點訣竅。