长安春

韦庄
韦庄 (唐代)

长安二月多香尘,六街车马声辚辚。家家楼上如花人,

千枝万枝红艳新。帘间笑语自相问,何人占得长安春?

长安春色本无主,古来尽属红楼女。如今无奈杏园人,

骏马轻车拥将去。

长安春翻译

长安的二月有很多带着香气的尘土,六条街道上车马的声音不断。

家家户户的楼上都有像花一样的美人。

千枝万枝的鲜花红艳艳的非常新鲜。

帘子之间传来欢声笑语互相询问,谁能占据这长安的春天呢?长安的春色本来就没有主人,自古以来都属于那些住在红楼里的女子。

可如今无奈那些杏园里的人,骑着骏马乘着轻车把春色带走了。

长安春-韦庄的相关图片

长安春-韦庄

更多韦庄的名句

春水碧于天,画船听雨眠。
无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。
纵被无情弃,不能羞。
春日游,杏花吹满头。
难相见,易相别,又是玉楼花似雪。
谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。
别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。
夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾寒。
江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。
四月十七,正是去年今日,别君时。

更多韦庄的诗词