西京乱无象，豺虎方遘患。

复弃中国去，委身适荆蛮。

亲戚对我悲，朋友相追攀。

出门无所见，白骨蔽平原。

路有饥妇人，抱子弃草间。

顾闻号泣声，挥涕独不还。

“未知身死处，何能两相完？”

驱马弃之去，不忍听此言。

南登霸陵岸，回首望长安，

悟彼下泉人，喟然伤心肝。

长安的混乱已没有了秩序，豺虎般的叛军制造祸乱。

又不得不离开中原地区，屈身到荆州蛮夷之地。

亲戚们对着我悲伤，朋友们也赶来攀挽。

出门什么也看不见，只见到白骨遮蔽着平原。

路上有个饥饿的妇人，抱着孩子丢弃在草丛间。

回头听到她的号哭之声，擦着眼泪却独自不能返回。

“不知道自己死去的地方，怎么能让母子两人都得以保全？”赶着马离开她，不忍心再听这些话。

向南登上霸陵的堤岸，回头遥望长安，领悟到《下泉》诗中所表达的感慨，不禁深深地叹息伤心。