相失
霜风不动睛明好。探梅有约城东道。桥边失却老仙期，城门落日人归早。
野田一望迷芳草。除是腾空君后到。立马三周黛佛头，参差中路令人老。
错过 寒风不起天气晴朗美好。
约定去城东边道探寻梅花。
在桥边错过了与老友的约定时间，城门处太阳落山人们早早归去。
田野一望无际使人迷失在繁茂的芳草中。
除非是你腾空之后才到达。
在马背上多次环绕那黛色的佛头，在中途参差不齐的状况令人衰老。
需要注意的是，这样的翻译可能难以完全准确传达出诗词原有的韵味和意境，古诗词的理解往往具有一定的灵活性和多义性。
浣溪沙
水调歌头·群动各已息
水调歌头（和马观复中秋）
水调歌头·明月隔千里
水调歌头（余初入建府，触妓于马上。后于酒边，妓自言，故赋之）
水调歌头
水调歌头·我有此客否
菩萨蛮（湖南道中）
菩萨蛮（春晓）
菩萨蛮（题醉道人图）
鹧鸪天（九日）
鹧鸪天（迎春）
满江红
临江仙（贺默轩）
临江仙·幸自不须端帖子
临江仙 其一
临江仙·睡过花阴一丈
蝶恋花·八九十翁嬉入市
西江月 其二 忆仙
