之宣城郡出新林浦向板桥

谢朓
谢朓 (南北朝)

江路西南永,归流东北骛。

天际识归舟,云中辨江树。

旅思倦摇摇,孤游昔已屡。

既欢怀禄情,复协沧洲趣。

嚣尘自兹隔,赏心于此遇。

虽无玄豹姿,终隐南山雾。

之宣城郡出新林浦向板桥翻译

江水向着西南不停地流淌,归来的水流向东北奔腾。

在天边辨认那归来的船只,在云雾中辨别江边的树木。

旅途的思绪疲倦且飘荡不定,孤独出游往昔已经多次。

既为怀念俸禄之情而高兴,又与隐居水滨的情趣相契合。

喧嚣尘世从此隔绝,在这里遇到了让人赏心悦目的情景。

虽然没有黑豹那样的雄姿,最终还是隐没于南山的云雾之中。

之宣城郡出新林浦向板桥-谢朓的相关图片

之宣城郡出新林浦向板桥-谢朓

更多谢朓的名句

余霞散成绮,澄江静如练。
穗帷飘井干,樽酒若平生。
天际识归舟,云中辨江树。
嚣尘自兹隔,赏心于此遇。
大江流日夜,客心悲未央。
上有流思人,怀旧望归客。
秋河曙耿耿,寒渚夜苍苍。
寄言罻罗者,寥廓已高翔。
佳期怅何许,泪下如流霰。
戚戚苦无悰,携手共行乐。

更多谢朓的诗词