出自南北朝谢朓的 《之宣城郡出新林浦向板桥》
翻译: 喧闹尘嚣从此被隔绝开来,在这里遇到了让人心情愉悦的事物。
赏析: 这两句诗营造出一种超凡脱俗的意境。“嚣尘自兹隔”,意味着尘世的喧嚣从此被隔绝,展现出诗人对纷扰外界的超脱。“赏心于此遇”则传达出在这宁静之处,心灵获得了愉悦和满足,仿佛邂逅了美好的知音。它体现了诗人对宁静与美好的追求,让读者感受到诗人内心渴望远离喧嚣,在清幽之境中寻觅精神的慰藉和愉悦,富有感染力,引人遐想。
江水向着西南不停地流淌,归来的水流向东北奔腾。
在天边辨认那归来的船只,在云雾中辨别江边的树木。
旅途的思绪疲倦且飘荡不定,孤独出游往昔已经多次。
既为怀念俸禄之情而高兴,又与隐居水滨的情趣相契合。
喧嚣尘世从此隔绝,在这里遇到了让人赏心悦目的情景。
虽然没有黑豹那样的雄姿,最终还是隐没于南山的云雾之中。