扫花游（西湖十咏·雷峰落照）
数峰蘸碧，记载酒甘园，柳塘花坞。最堪避暑。爱莲香送晚，翠娇红妩。欸乃菱歌乍起，兰桡竞举。日斜处。望孤鹜断霞，初下芳杜。
遥想山寺古。看倒影金轮，逆光朱户。暝烟带树。有投林鹭宿，凭楼僧语。可惜流年，付与朝钟暮鼓。漫凝伫。步长桥、月明归去。
数峰蘸碧，记载酒甘园，柳塘花坞。最堪避暑。爱莲香送晚，翠娇红妩。欸乃菱歌乍起，兰桡竞举。日斜处。望孤鹜断霞，初下芳杜。
遥想山寺古。看倒影金轮，逆光朱户。暝烟带树。有投林鹭宿，凭楼僧语。可惜流年，付与朝钟暮鼓。漫凝伫。步长桥、月明归去。
几座山峰仿佛蘸染着青绿色，记录着那美酒甘甜的园圃，还有那柳塘和花坞。
这里最适合躲避暑热。
喜爱那莲花的香气在傍晚传送过来，荷叶翠绿荷花娇美妩媚。
忽然响起摇橹的菱歌，兰木船竞相划动。
太阳西斜的地方。
望见孤单的野鸭和断开的晚霞，刚刚降落在芬芳的杜若上。
遥想古老的山寺。
看到水中倒映着金色的太阳，以及逆光中的朱红门户。
傍晚的烟雾笼罩着树木。
有归林栖息的鹭鸟，还有依着楼台的僧人在说话。
可惜那如水般流逝的年华，交付给了早晨的钟声和傍晚的鼓声。
长久地伫立凝望。
漫步在长桥上，在明月的照耀下归去。
