倾杯（青澜堂席上有感·般涉调）

飞云过尽，明河浅、天无畔。草色栖萤，霜华清暑，轻飔弄袂，澄澜拍岸。宴玉尘谈宾，倚琼枝、秀挹雕觞满。午夜中秋，十分圆月，香槽拨凤，朱弦轧雁。

正是欲醒还醉，临空怅远。壶更叠换。对东西、数里回塘，恨零落芙蓉、春不管。笼灯待散。谁知道、座有离人，目断双歌伴。烟江艇子归来晚。

飘动的云朵都已经飘过去，银河浅显，天空没有边际。

草上停着萤火虫，秋霜使暑气消退，轻柔的微风拂弄衣袖，清澈的波浪拍打着岸边。

在宴席上与宾客谈论美玉般的尘土，靠着玉树般的树枝，优美地捧着斟满酒的酒杯。

午夜时分的中秋，是十分圆满的月亮，在香案上弹拨凤形的乐器，用朱弦弹奏出如雁鸣般的声音。

正是将要醒来却还沉醉的时候，对着天空惆怅地远望。

酒壶不断地更迭替换。

对着东西几里长的曲折池塘，遗憾那凋零的荷花，春天却不管不顾。

灯笼等待着熄灭散去。

有谁知道，座位上有离别的人，目光追随着那一对歌唱的伴侣。

在烟雾笼罩的江面上小船回来得很晚。