菩萨蛮(中吕宫)

张先
张先 (宋代)

闻人语著仙卿字。瞋情恨意还须喜。何况草长时。酒前频共伊。

娇香堆宝帐。月到梨花上。心事两人知。掩灯罗幕垂。

菩萨蛮(中吕宫)翻译

听到别人说起那如仙般的你的名字。

嗔怒的情绪和恼恨的情意却还是伴随着欢喜。

更何况是那青草生长的时候。

喝酒前频繁地与你在一起。

娇美的香气堆积在华美的帐子里。

月光照到了梨花之上。

心里的事只有我们两个人知道。

关上灯,那罗幕也垂了下来。

菩萨蛮(中吕宫)-张先的相关图片

菩萨蛮(中吕宫)-张先

更多张先的名句

心似双丝网,中有千千结。
庭轩寂寞近清明,残花中酒,又是去年病。
沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风。
芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来不定。
那堪更被明月,隔墙送过秋千影。
梯横画阁黄昏后,又还是、斜月帘栊。
隋堤远,波急路尘轻。
水调数声持酒听,午醉醒来愁未醒。
此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风。
天不老,情难绝。

更多张先的诗词