沁园春 和辛稼轩
一事无成，百念堪惊，嗟归去来。算山阳笛里，十年风雨，邯郸道上，千里尘埃。贵贱同丘，古今流水，试问荣华安在哉。秋江上，但月生月落，潮上潮回。天教老向茅斋。把风月、胸襟对客开。更绿阴画舫，醉残坡柳，暗香诗屐，寻遍逋梅。高竹秋声，长松午影，留个山岗次第栽。闲中看，这归休也好，何用徘徊。
一事无成，百念堪惊，嗟归去来。算山阳笛里，十年风雨，邯郸道上，千里尘埃。贵贱同丘，古今流水，试问荣华安在哉。秋江上，但月生月落，潮上潮回。天教老向茅斋。把风月、胸襟对客开。更绿阴画舫，醉残坡柳，暗香诗屐，寻遍逋梅。高竹秋声，长松午影，留个山岗次第栽。闲中看，这归休也好，何用徘徊。
一件事都没有做成，种种念头都让人惊心，可叹还是回去吧。
想想在山阳笛声中，已经历经十年的风雨，在邯郸道上，奔波了千里满是尘埃。
富贵贫贱都如同山丘，古往今来如同流水，试问荣华在哪里呢。
在秋天的江上，只有月亮升起落下，潮水上涨回落。
上天让我老了回到茅斋。
把那风月、胸怀对着客人敞开。
还有那绿树成荫的画舫，在坡柳下醉酒，带着暗香的诗中木屐，去寻找遍那逃遁的梅花。
高大竹子秋天的声音，高大松树中午的影子，留着在山岗上依次栽种。
悠闲之中来看，这样归隐休息也好，又何必徘徊犹豫呢。
