不假焦仙把酒喷，须臾澍雨若翻盆。
官应可了劭农事，天岂终悭及物恩。
无复绝粮忧鲁叟，何须进食念王孙。
只愁撩得秋声动，老客他乡易断魂。
不用借助焦先把酒喷出去，不一会儿大雨就像翻倒盆子一样倾盆而下。
官职应该可以完成劝勉农事这件事，上天难道最终会吝啬施予万物的恩惠吗。
不再有像孔子绝粮那样担忧鲁地的老者，也不用像想着王孙那样需要进食。
只是忧愁撩动了秋天的声音响起，年老的客人在他乡容易极度悲伤而断魂。
浣溪沙
水调歌头（喜晴赋）
水调歌头（出郊玩水）
水调歌头·每怀天下士
满江红（再用韵怀安晚）
贺新郎·月绽浮云里
贺新郎·了却儿痴外
朝中措·可人想见倚庭干
柳梢青
望江南
霜天晓角·杯中吸月
霜天晓角（再和）
祝英台近（和吴叔永文昌韵）
行香子
如梦令
满江红·痴霭顽阴
传言玉女（己未元夕）
疏影
念奴娇·天然皓质
满江红·安晚堂前
