海山叠翠。夕阳殷雨云堆雪。鹧鸪声里蛮花发。我共扁舟，江上两萍叶。东风落酒愁难说。谁教春梦分胡越。碧城芳草应销歇。曾识刘郎，惟有半弯月。
海边的山峦层层叠翠。
夕阳中殷红的晚霞像雨云堆积成雪。
鹧鸪的叫声中蛮地的花儿绽放。
我与你同乘一叶扁舟，就像江面上的两片浮萍叶子。
东风吹落，借酒浇愁也难以诉说。
是谁让春梦分别在胡地和越地。
碧绿城池的芳草应该已经消歇。
曾经认识的刘郎，如今只有那半弯月亮还熟悉。
水调歌头 其四 和海盐尉范行之
水调歌头 其一 淮阴作
菩萨蛮
鹧鸪天·通处灵犀一点真
西江月 其二
西江月（石夷仲去姬复归）
减字木兰花
清平乐
好事近
朝中措 其七
踏莎行·梅倚江娥
生查子 其四
柳梢青 其六
柳梢青
蓦山溪
诉衷情·青旗彩胜又迎春
