涌金门上船场。湖山堂。众贤堂。到几凄凉,城角夜吹霜。谁识两峰相对语,天惨惨,水茫茫。
月移疏影傍人墙。怕昏黄。又昏黄。旧日朱门,四圣暗飘香。驿使不来春又老,南共北,断人肠。
在涌金门上有船场。
还有湖山堂。
以及众贤堂。
到了这里感到几多凄凉,城角在夜里吹着寒霜。
谁能懂得那两座山峰相对而语,天色黯淡惨然,水面一片茫茫。
月光移动,稀疏的影子靠近人家的墙壁。
害怕天色昏黄。
却又到了昏黄的时候。
过去那朱红色的大门,四圣暗暗飘出香气。
传递书信的使者不来,春天又已老去,南方和北方,让人极度愁苦悲伤。