沁园春(再和槐城自寿韵)

刘辰翁
刘辰翁 (宋代)

刘子生时,当月下弦,输大半轮。记孤馆望云,朝饥讽午,寒炉拥雪,岁晚盘辛。比似先生,两壬相望,岂止参差一二旬。明年好,算乞浆得酒,酉胜如申。

吾辰。定是雌辰。听穷鬼揶揄数得真。但鹤唳华亭,贵何似贱,珠沈金谷,富不如贫。明月清风,晴春暖日,出入千重云水身。吾老矣,叹臣之少也,已不如人。

沁园春(再和槐城自寿韵)翻译

刘子出生的时候,正逢月亮处于下弦,差了大半轮。

记得在孤独的馆舍中望着云,早上饥饿时诵读到中午,寒冷的炉子旁拥着雪,岁末时品尝着艰辛。

与先生相比,两个壬日相望,哪里只是相差一二十天。

明年好啊,就算是祈求浆水却得到美酒,酉日胜过申日。

我的生辰。

一定是不好的生辰。

听那穷鬼的揶揄计算得还真对。

只是像鹤在华亭鸣叫,显贵又哪里比得上低贱,珍珠沉没在金谷,富有不如贫穷。

明月清风,晴天春暖之日,我出入于千重云水之间。

我老了啊,叹息我年轻的时候,就已经不如别人了。

沁园春(再和槐城自寿韵)-刘辰翁的相关图片

沁园春(再和槐城自寿韵)-刘辰翁

更多刘辰翁的名句

不觉新凉似水,相思两鬓如霜。
东望鞭芙缥缈,寒光如注。
咸阳送客屡回顾。
百年短短兴亡别,与君犹对当时月。
怎知他、春归何处?相逢且尽尊酒。
苏堤尽日风和雨。
又说向、灯前拥髻。
箫声断、约彩鸾归去,未怕金吾呵醉。
但桂影徘徊,荒杯承露。
情知道、明年何处。

更多刘辰翁的诗词