词笑令(十首并诗·①王昭君)

秦观
秦观 (宋代)

诗曰:汉宫选女适单于。明妃敛袂登毡车。玉容寂寞花无主,顾影低回泣路隅。行行渐入阴山路。目送征鸿入云去。独抱琵琶恨更深,汉宫不见空回顾。

回顾。汉宫路。杆拨檀槽鸾对舞。玉容寂寞花无主。顾影偷弹玉箸。未央宫殿知何处。目送征鸿南去。

词笑令(十首并诗·①王昭君)翻译

诗说:汉宫挑选女子嫁给单于。

明妃收敛衣袖登上毡车。

美丽的容颜寂寞花朵也仿佛失去了主人,看着自己的影子徘徊在路边哭泣。

一步步渐渐走入阴山的道路。

眼望着远飞的大雁进入云端离去。

独自抱着琵琶遗憾更加深切,看不见汉宫只能白白地回头看。

回头看。

汉宫的道路。

用拨子拨动檀木琵琶槽好像鸾鸟相对起舞。

美丽的容颜寂寞花朵也仿佛没有主人。

看着自己的影子偷偷弹落玉筷。

未央宫的宫殿知道在何处。

眼望着远飞的大雁向南飞去。

词笑令(十首并诗·①王昭君)-秦观的相关图片

词笑令(十首并诗·①王昭君)-秦观

更多秦观的名句

夜月一帘幽梦,春风十里柔情。
自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。
依旧,依旧,人与绿杨俱瘦。
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。
揉蓝衫子杏黄裙,独倚玉阑无语点檀唇。
芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。
西窗下,风摇翠竹,疑是故人来。

更多秦观的诗词