游监湖

秦观
秦观 (宋代)

画舫珠帘出缭墙,天风吹到芰荷乡。

水光入座杯盘莹,花气侵人笑语香。

翡翠侧身窥渌酒,蜻蜓偷眼避红妆。

蒲萄力缓单衣怯,始信湖中五月凉。

游监湖翻译

装饰精美的游船带着珠帘驶出了环绕的围墙,天风吹拂来到了菱角荷花生长的水乡。

水面的光芒映照到座位上,杯盘都显得晶莹,花的香气侵袭人,欢声笑语中都带着芳香。

翡翠鸟侧身窥视着那碧绿的美酒,蜻蜓偷偷地看着躲避那艳丽的妆扮。

葡萄酒的酒力渐渐发挥让人在单薄的衣服下感到有些怯寒,这才相信湖中的五月也是有凉意的。

游监湖-秦观的相关图片

游监湖-秦观

更多秦观的名句

夜月一帘幽梦,春风十里柔情。
自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。
依旧,依旧,人与绿杨俱瘦。
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。
揉蓝衫子杏黄裙,独倚玉阑无语点檀唇。
芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。
西窗下,风摇翠竹,疑是故人来。

更多秦观的诗词