词笑令（⑩离魂记）
诗曰：深闺女儿娇复痴。春愁春恨那复知。舅兄唯有相拘意，暗想花心临别时。离舟欲解春江暮。冉冉香魂逐君去。重来两身复一身，梦觉春风话心素。
心素。与谁语。始信别离情最苦。兰舟欲解春江暮。精爽随君归去。异时携手重来处。梦觉春风庭户。
诗曰：深闺女儿娇复痴。春愁春恨那复知。舅兄唯有相拘意，暗想花心临别时。离舟欲解春江暮。冉冉香魂逐君去。重来两身复一身，梦觉春风话心素。
心素。与谁语。始信别离情最苦。兰舟欲解春江暮。精爽随君归去。异时携手重来处。梦觉春风庭户。
诗说：深闺中的女子娇柔又痴情。
春天的忧愁和怨恨哪里又能知道。
舅兄只有拘束她的意思，暗自想着分别时她心中的情意。
离别的船儿将要在春江暮色中解开。
缓缓的香魂追逐着你离去。
再次到来时两人变成了一人，从梦中醒来在春风中诉说内心的情愫。
内心的情愫。
和谁诉说。
才相信别离的情是最痛苦的。
兰舟将要在春江暮色中解开。
精神随着你归去。
他日携手再来到这个地方。
从梦中醒来面对春风吹拂的庭院门户。
