双头莲(双调)

周邦彦
周邦彦 (宋代)

一抹残霞,几行新雁,天染云断,红迷阵影,隐约望中,点破晚空澄碧。助秋色。门掩西风,桥横斜照,青翼未来,浓尘自起,咫尺凤帏,合有人相识。

叹乖隔。知甚时恣与,同携欢适。度曲传觞,并鞯飞辔,绮陌画堂连夕。楼头千里,帐底三更,尽堪泪滴。怎生向,无聊但只听消息。

双头莲(双调)翻译

一抹残余的晚霞,几行新出现的大雁,天空像是被染过,云彩断开,红色使阵影变得迷蒙,隐隐约约地望去,点破了傍晚天空的澄澈碧蓝。

增添了秋天的景色。

门掩着西风,桥横在斜照之下,青鸾鸟还没有飞来,浓厚的尘土自己扬起,近在咫尺的凤帐,应该有人认识。

叹息被乖离阻隔。

知道什么时候能够随意地,一同携手欢乐惬意。

唱曲传杯,并肩骑马快速奔驰,在繁华的街道和彩绘的厅堂连续几个晚上。

在楼头遥望千里,在帐底到三更时分,都可以尽情地流泪。

怎么能,无奈只是听着消息。

双头莲(双调)-周邦彦的相关图片

双头莲(双调)-周邦彦

更多周邦彦的名句

叶上初阳干宿雨、水面清圆,一一风荷举。
酒已都醒,如何消夜永!
尊前故人如在,想念我、最关情。
长亭路,年去岁来,应折柔条过千尺。
今年对花最匆匆,相逢似有恨,依依愁悴。
故乡遥,何日去。家住吴门,久作长安旅。
翠葆参差竹径成。新荷跳雨泪珠倾。曲阑斜转小池亭。
风老莺雏,雨肥梅子,午阴嘉树清圆。
暗柳啼鸦,单衣伫立,小帘朱户。
闲碾凤团消短梦,静看燕子垒新巢。

更多周邦彦的诗词