白日已昭昭,干戈亦渐消。迎师亲出道,从谏早临朝。
佞幸威权薄,忠良宠锡饶。丘陵今一变,无复白云谣。
观风欲巡洛,习战亦开池。始改三年政,旋闻七月期。
陵分内外使,官具吉凶仪。渭北新园路,箫笳远更悲。
晓日龙车动,秋风阊阖开。行帷六宫出,执绋万方来。
惨惨郊原暮,迟迟挽唱哀。空山烟雨夕,新陌绕陵台。
白天已经很明亮,战争也逐渐平息。
迎接贤师亲自出道,听从劝谏早日上朝理政。
奸佞受宠的人威风权势薄弱,忠良之人被优厚赏赐。
丘陵如今有了变化,不再有那白云歌谣。
观察风俗想要去洛阳巡视,练习战事也挖掘池塘。
开始改变过去三年的政令,很快听说七月的期限。
陵墓区分内外使者,官吏具备各种吉凶仪式。
渭水北岸新园的路,箫管胡笳的声音更显悲凉。
清晨太阳下龙车行动,秋风中宫门大开。
出行的帷帐中六宫之人出来,执绋的各方人员到来。
郊原上一片凄惨的暮色,缓缓的挽歌传来悲哀之声。
空旷的山中在烟雨傍晚,新的小路围绕着陵墓高台。